译文
当年的称意,不(bu)过是片(pian)刻的快乐,
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
分别时秋风吹拂着(zhuo)渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝(shi)。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
我看(kan)自古以来的贤达之人,功绩告成(cheng)之后不自行隐退都死于非命。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽(shou)。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
7.惶:恐惧,惊慌。
255. 而:可是。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
266、及:趁着。