译文
回乡(xiang)的(de)(de)(de)日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多(duo)如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那(na)把与不平之事相抗争的“刀”都渐(jian)渐地磨损了。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱(sha)窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
想效法贡(gong)禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
注释
121、故:有意,故意。
[17]庋(guǐ):放置、保存。
(43)比:并,列。
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”