译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
灯下写了(liao)无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时(shi)间太晚了。
我在天上观察四面八方,周游一遍(bian)后我从天而降。
杜(du)鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
高山似的品格怎么能仰望着他?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊(liao)天每每忘了还家。
注释
神格:神色与气质。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
92、无事:不要做。冤:委屈。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
④吊:凭吊,吊祭。