译文
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜(xie)阳上。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
东林精舍虽然近(jin)在眼前,却徒然听到传来的钟声。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
登车而去何曾有(you)所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征(zheng)人牺牲被(bei)送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想(xiang)想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
注释
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
壮:盛,指忧思深重。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
⑹翠微:青葱的山气。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。