译文
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
遥望着(zhuo)窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
可(ke)是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶(xiang)嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣(xiu)着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不(bu)住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时(shi)的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
要趁着身体健康努力(li)加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
湘水:即湖南境内的湘江
②樛(jiū):下曲而高的树。
⑴点绛唇:词牌名。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。