译文
我说:从前吴越建(jian)国时,广陵王镇守吴中(zhong),曾在内城的西南修(xiu)建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
高楼送客,与友人依依惜别,心(xin)情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
可是贼心难料,致使官军溃败。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
剑起案列的秋风,驰马飞(fei)出了咸阳。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
使秦中百姓遭害惨重。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
至:来到这里
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
⒉遽:竞争。
107. 复谢:答谢,问访。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
48.嗟夫:感叹词,唉。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。