首页 古诗词 江城子·梦中了了醉中醒

江城子·梦中了了醉中醒

五代 / 李性源

吾师道吾不执宝,今日感君因执看。试叩铿然应清律,
致乱唯因酷吏来。刳剥生灵为事业,巧通豪谮作梯媒。
烟霞色拥墙,禾黍香侵郭。严霜与美雨,皆从二天落。
时人若觅长生药,对景无心是大还。"
"深羡青城好洞天,白龙一觉已千年。
"柱史静开筵,所思何地偏。故人为县吏,五老远峰前。
为看严子滩头石,曾忆题诗不着名。"
"行时云作伴,坐即酒为侣。腹以元化充,衣将云霞补。
"晓读云水静,夜吟山月高。焉能履虎尾,岂用学牛刀。 ——宁茵
想得故山青霭里,泉声入夜独潺潺。"
"般若唯绝凿,涅槃固无名。先贤未始觉,之子唱希声。
盗泉之水匪水。世孚草草,能生几几。直须如冰如玉,
时人受气禀阴阳,均体干坤寿命长。为重本宗能寿永,
"伯休抱遐心,隐括自为美。卖药不二价,有名反深耻。
临水兴不尽,虚舟可同嬉。还云与归鸟,若共山僧期。
"九叠苍崖里,禅家凿翠开。清时谁梦到,白傅独寻来。
"三峰居接近,数里蹑云行。深去通仙境,思归厌宦名。
"雪集大野兮血波汹汹,玄黄交战兮吴无全陇。


江城子·梦中了了醉中醒拼音解释:

wu shi dao wu bu zhi bao .jin ri gan jun yin zhi kan .shi kou keng ran ying qing lv .
zhi luan wei yin ku li lai .ku bao sheng ling wei shi ye .qiao tong hao zen zuo ti mei .
yan xia se yong qiang .he shu xiang qin guo .yan shuang yu mei yu .jie cong er tian luo .
shi ren ruo mi chang sheng yao .dui jing wu xin shi da huan ..
.shen xian qing cheng hao dong tian .bai long yi jue yi qian nian .
.zhu shi jing kai yan .suo si he di pian .gu ren wei xian li .wu lao yuan feng qian .
wei kan yan zi tan tou shi .zeng yi ti shi bu zhuo ming ..
.xing shi yun zuo ban .zuo ji jiu wei lv .fu yi yuan hua chong .yi jiang yun xia bu .
.xiao du yun shui jing .ye yin shan yue gao .yan neng lv hu wei .qi yong xue niu dao . ..ning yin
xiang de gu shan qing ai li .quan sheng ru ye du chan chan ..
.ban ruo wei jue zao .nie pan gu wu ming .xian xian wei shi jue .zhi zi chang xi sheng .
dao quan zhi shui fei shui .shi fu cao cao .neng sheng ji ji .zhi xu ru bing ru yu .
shi ren shou qi bing yin yang .jun ti gan kun shou ming chang .wei zhong ben zong neng shou yong .
.bo xiu bao xia xin .yin kuo zi wei mei .mai yao bu er jia .you ming fan shen chi .
lin shui xing bu jin .xu zhou ke tong xi .huan yun yu gui niao .ruo gong shan seng qi .
.jiu die cang ya li .chan jia zao cui kai .qing shi shui meng dao .bai fu du xun lai .
.san feng ju jie jin .shu li nie yun xing .shen qu tong xian jing .si gui yan huan ming .
.xue ji da ye xi xue bo xiong xiong .xuan huang jiao zhan xi wu wu quan long .

译文及注释

译文
哪里知道远在千里之外,
  门前有(you)客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所(suo)喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定(ding)所呢?
  “圣明的先王制定祀典的准则是,对百姓执行法度就祭祀他,努力王事而死就祭祀他,安定国家有功就祭祀他,能防止重大(da)灾害就祭祀他,能抵御重大祸患就祭祀他,不是这一类的,不在祀典之内。从前神农氏拥有天下,他的后代名叫柱,能种植各种谷物和莱蔬;夏朝建立以后,周的始祖弃继承了柱的事业,所以作为谷神祭祀他。共工氏称霸九州,他的后代担任土官之长,称为后土,因能治理九州的土地,所以作为土神祭祀他。黄帝能替各种事物命名,使百姓了解(jie)事物的名称,供给所需(xu)的财赋,颛顼又(you)能进一步加以修定;帝喾能序列日、月、星辰以安定百姓,尧能竭力平均刑法以为百姓的准则,舜努力民事而死于野外,鲧堵洪水而被杀,禹能以德行修正鲧的事业,契任司徒而百姓和睦,冥尽水官的职责而死于水中,汤以宽大治理百姓并替他们除掉邪恶的人,后稷致力于谷物种植而死在山间,文王以文德昭著,武王除掉百姓所唾弃的坏人。所以有虞氏禘祭黄帝而祖祭颛顼,郊祭尧而宗祭舜;夏后氏禘祭黄帝而祖祭颛顼,郊祭鲧而宗祭禹;商朝人禘祭帝喾而祖祭契,郊祭冥而宗祭汤;周朝人禘祭帝喾而郊祭后稷,祖祭文王而宗祭武王。幕是能继承颛顼的人,有虞氏为他举行报恩祭;季杼是能继承夏禹的人,夏后氏为他举行报恩祭;上甲微是能继承殷契的人,商朝人为他举行报恩祭,高圉、太王是能继承后稷的人,周朝人为他们举行报恩祭。总共有禘、郊、祖、宗、报,这五种,是国家的祭祀大典。加上土神、谷神、山川之神,都是对百姓有功绩的;还有,前代有智慧和美德的人,是百姓所信赖的;天上的日、月、星辰,是百姓所仰望的;地上的金、木、水、火、土,是万物赖以生长繁殖的;九州的大山川泽,是赖以出产财富的。不是上述这些,不在祀典之内。现在海鸟飞(fei)来,自己不懂而去祭祀它,当作国家的大典,这就难以算是仁爱和智慧了。仁者善于评价功劳,智者善于处理事物。海鸟无功而祭祀它,不是仁;自己不懂又不问,不是智。现在这一带海上恐怕将有灾害吧?大江大海的鸟兽,总是预先知道并躲避即将到来的灾害的。”
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
您如追求悦目(mu)的美丽,它不敢去竞争桃和李。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。

注释
①京都:指汴京。今属河南开封。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
金溪:地名,今在江西金溪。
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。

赏析

  前二句写汉武帝炼丹求仙的事。汉武帝一心想长生不老,命方士炼丹砂为黄金以服食,耗费了大量钱财。结果,所得的不过是一缕紫烟而已。“得”字,看似平常,却极有份量,对炼丹求仙的荒诞行径作了无情的鞭挞和辛辣的嘲讽,深得“一字褒贬”之妙。
  诗中各章前二句,《凯风》佚名 古诗、棘树、寒泉、黄鸟等兴象构成有声有色的夏日景色图。后二句反覆叠唱的无不是孝子对母亲的深情。设喻贴切,用字工稳。诗中虽然没有实写母亲如何辛劳,但母亲的形象还是生动地展现出来。
  诗一开始,作者就用“骨肉”二字直接说出诗中“我”与“远人”之间的特殊关系,然后再以“枝叶”作比喻,进一步暗示和强调这种关系的亲密。按理次句应顺着这层意思往下写,可是诗人却把笔触转向了与“骨肉”不同的另一种关系,这就是人世间亲朋好友间的交往。“四海皆兄弟(xiong di),谁为行路人”二句继续由此生发,写天下朋友之交都能亲如兄弟,不忍相别。这里诗人巧妙地借知己挚友托出“兄弟”二字与前“骨肉”二字相应,同时又借朋友相别预为后文骨肉之离作陪衬。“况我连枝树,与子同一身”二句紧接进层(jin ceng)递进,不仅回映首句,离而复即,而且退而后进,领起下文,其用笔直中有曲,折转顿挫。前人曾谓“况我连枝树’承上四海兄弟,言此密友亲交,尚为兄弟,况真兄弟乎?”(方东树《昭昧詹言》)诗人用意在写兄弟之亲,而先借密友为喻,从而使兄弟之亲更为突出。“昔为”以下四句想象与兄弟相处时和离别后二种截然相反的情况,前者“常相近”,一如“鸳与鸯”,何其相得;后者别如“参与辰”、“胡与秦”,几多哀愁!在此相处时的亲密无间、形影不离与离别后的相距千里、后会无期,形成了强烈而鲜明的对比。这四句一前一后两两相对,看似重复拙钝,却也反映出诗人处于人生变故中那种不堪回首、无法预期的复杂心态。
  这篇寓言的题目叫“《黔之驴》柳宗元 古诗”,然而通篇写驴的笔墨却很少,只有“庞然大物”“一鸣”“不胜怒,蹄之”等十多个字;相反,写虎的笔墨却非常之多,从开始的畏驴,到中间的察驴,再到最后的吃驴都写了。既有不断发展的行动的生动描写,更有不断变化的心理的细致刻画。因此,也许有的人要问:这是否有点“文不对题”呢?既然重点写虎,为什么不命题叫“黔之虎”呢?要回答这个问题,必须弄清这篇寓言的主题是什么,作者创作这篇寓言的意图是什么。我们知道,《《黔之驴》柳宗元 古诗》是柳宗元在“永贞革新”失败后,他因参加这一进步改革而被贬作永州司马时写的《三戒》中的一篇。所谓“三戒”,就是应该引起世人警戒的三件事。《《黔之驴》柳宗元 古诗》就是以黔驴的可悲下场,警戒那些“不知推己之本”、毫无自知之明而必将自招祸患的人。联系作者的政治遭遇,讽刺当时无德无能而官高位显、仗势欺人而外强中干的统治集团中的某些上层人物,指出他们必然覆灭的下场,也就不能不是他的写作动机了。这一点,从寓言末尾作者的议论、感叹和《三戒》文前的小序当中都可以得到说明。显然,要想表现这样的主题思想,关键在于充分揭示黔驴的可悲下场;而黔驴覆灭的可信与否,关键又在于是否能够把虎写活。——这,也许就是作者为什么命题为“驴”而着意写虎的原因了。当然,如果把主题理解为对于任何事物,不应被表面现象迷惑,只要弄清其本质,认真对付,就一定能战而胜之,那么寓言自然就“文不对题”而应易之为“虎”了。应该说,这样理解,也未尝不可。但是必须明白,这是对寓言本意的引申和发挥,不是原作的本来意思。
  其次是语言精丽工巧。表现在遣词用字的锻炼、传神,如倦、旷、趋、媚、灵、真等词的恰当运用,就使全句意态飞动而蕴含深厚;而乱流、孤屿、云日、空水等意象,亦无不巉峭奇丽。再是用了不少对偶句,不仅十分精工,大致符合后来律句的平仄,而且皆能出之自然。这在声律学尚未建立之前,不能不令人惊叹诗人的神工巧铸、鬼斧默运了。
  泪干了,愤闷倾吐了,诗人转而强作笑颜:“且对一尊开口笑,未衰应见泰阶平。”“且对”一作“独对”,据题意以“且对”为允。泰阶,星名。古人认为泰阶星现,预兆风调雨顺,民康国泰。这两句是说:趁未衰之年,暂拚一醉,而破涕为笑,这是聊以解嘲;期望今后能河清海晏,国泰民安,这是自许和自慰。诗人就是怀着这样美好的愿望而开怀一笑。这一笑,既透露着老当益壮的激情,也透露着期望社稷郅治的心理。
  哪得哀情酬旧约,
  第三段描摹两军厮杀的激烈、悲惨的情状,是全篇的主体。作者以“吾想夫”驰骋其宏伟的想象,用铺排扬厉、踵事增华的笔法,描绘了两次两军交锋的战争场面,且一次比一次激烈,一次比一次残酷。如是在北风掀动沙漠的地方,胡兵凭借地利进犯,中原主将骄慢轻敌,仓促应战,兵卒畏于严酷的军法,不得不拼命死战。两军相搏,厮杀声震撼山川,崩裂江河,攻势迅猛,如雷鸣闪电。如是在“穷阴凝闭,凛冽海隅”的“苦寒”季节,胡兵又凭借天时“径截辎重,横攻士卒”,中原将士被杀得“尸填巨港之岸,血满长城之窟。无贵无贱,同为枯骨”,惨不可言。行文至此,作者又以骚体句式抒写凄恻悲愤之情,深沉凭吊之意。两军交锋激战,鼓衰力尽,矢竭弦绝,白刃相交,宝刀断折,士卒浴血拼杀,场面悲壮而激烈。在此生死关头,士卒心情极为矛盾:“降矣哉?终身夷狄!战矣哉?骨暴沙砾。”真是字字悲痛,声声哀怨。这发自士卒肺腑的心声,是对扩边战争的血泪控诉。作者满怀沉痛心情,以凝重的笔墨,描写了全军覆没后战场上的沉寂、阴森、凄怆的景象,与前文两军厮杀时那种“势崩雷电”的声势形成了强烈的对照,也是对前文“往往鬼哭,天阴则闻”的呼应。面对这种惨相,作者那“伤心哉”的感情发展到了高潮,发出了“伤心惨目,有如是耶”的深沉浩叹,它撞击着历代读者的心扉!
  “怨”是《《击鼓》佚名 古诗》一诗的总体格调与思想倾向。从正面言,诗人怨战争的降临,怨征役无归期,怨战争中与己息息相关的点滴幸福的缺失,甚至整个生命的丢失。从反面言,诗作在个体心理,行为与集 体要求的不断背离中,在个体生命存在与国家战事的不断抗衡中,在小我的真实幸福对战争的残酷的不断颠覆中,流显出一份从心底而来的厌战情绪。这一腔激烈的厌战之言,要争取的是对个体生命存在的尊重,是生活细节中的切实幸福。
  全诗四句,贯穿着两个对比。用人对比,从而显示不平;用地对比,从而显示伤感。从写法上看,“闻说梅花早”是纵笔,是一扬,从而逗出洛阳之春。那江岭上的早梅,固然逗人喜爱,但洛阳春日的旖旎风光,更使人留恋,因为它是这位好友的故乡。这就达到了由纵而收、由扬而抑的目的。结尾一个诘问句,使得作者的真意更加鲜明,语气更加有力,伤感的情绪也更加浓厚。
  旧说如《毛诗序》谓此诗乃“周公救乱”之作,方玉润《诗经原始》、魏源《诗古微》又以为乃“周公悔过以儆成王”、“周公戒成王”之作,虽也知诗用借喻手法,但坐实本事,反而扞格不通。
  “懒摇白羽(bai yu)扇,裸袒青林中。”因为是夏天,所以有“白羽扇”;因为是山中,所以有扇而懒得摇。因为山林中过往的人烟稀少,诗人敢于脱去头巾,表现出悠然自得,不拘礼法的形象。句中通 过“懒”、“裸”,突出了诗人在山中夏日乘凉的悠闹情趣描绘了一幅生动的夏日消闲图画。
  这首诗所抒写的思想感情是非常豪壮的,它使生活在封建社会中的文人学士表达自己胸襟抱负的各种豪言壮语都相形失色。但它并不流于粗豪,仍不失含蕴。这是因为诗中成功地运用了比兴手法,而比兴本身又融合着作者对生活的独特感受与理解的缘故。

创作背景

  殷高宗作为成汤之后的一代中兴之主,《史记·殷本纪》载有他的业绩:“帝武丁即位,思复兴殷,而未得其佐。三年不言,政事决定于冢宰,以观国风。武丁夜梦得圣人,名曰说。以梦所见视群臣百吏,皆非也。于是乃(乃)使百工营求之野,得说于傅险(亦作傅岩)中。是时说为胥靡,筑于傅险。见于武丁,武丁曰:‘是也。’得而与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。故遂以傅险姓之,号曰傅说。帝武丁祭成汤,明日,有飞雉登鼎耳而呴,武丁惧。祖己曰:‘王勿忧,先修政事。’武丁修政行德,天下成驩(欢),殷道复兴。”

  

李性源( 五代 )

收录诗词 (8624)
简 介

李性源 李性源,朝鲜人。

黄葛篇 / 平山亦

梦休寻灞浐,迹已绝潇湘。远忆同吟石,新秋桧柏凉。"
垂涕凭回信,为语柳园人。情知独难守,又是一阳春。
"独自行来独自坐,无限世人不识我。
鹤岭僧来细话君,依前高尚迹难群。自抛南岳三生石,
他日丹霄骖白凤,何愁子晋不闻声。"
莲锷星文未曾没。一弹一抚闻铮铮,老龙影夺秋灯明。
金木交而土归位,铅汞分而丹露胎。赤血换而白乳流,
"欲赏芳菲肯待辰,忘情人访有情人。


谒金门·美人浴 / 澹台铁磊

洞接诸天日月闲。帝子影堂香漠漠,真人丹涧水潺潺。
庭新一片叶,衣故十年尘。赖有瑶华赠,清吟愈病身。"
寻僧白岩寺,望月谢家楼。宿昔心期在,人寰非久留。"
放旷临海门,翱翔望云津。虽高空王说,不久山中人。"
游人争看不敢近,头觑寒泉万丈碧。"
"去岁逢京使,因还所寄诗。难留天上作,曾换月中枝。
俟君之北,携手同归。(县主请迁葬诗)
"夜闲禅用精,空界亦清迥。子真仙曹吏,好我如宗炳。


贫交行 / 宇文韦柔

"禅客无心忆薜萝,自然行径向山多。
"春日绣衣轻,春台别有情。春烟间草色,春鸟隔花声。
自汉成帝业,一来翼储君。知几道可尚,隐括成元勋。"
"写得长松意,千寻数尺中。翠阴疑背日,寒色欲生风。
"寒空金锡响,欲过渭阳津。极目多来雁,孤城少故人。
为君青青伴松柏。谢公南楼送客还,高歌桂树凌寒山。
见他拘坐寂,故我是眠禅。吾知至人心,杳若青冥天。"
我有一字教,坐然遗此忧。何烦脱珪组,不用辞王侯。


摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华 / 单于景苑

莫怪阑干垂玉箸,只缘惆怅对银钩。"
昨夜分明梦归去,薜萝幽径绕禅房。"
大空含常明,八外无隐障。鸾凤有逸翮,泠然恣飘飏.
后辈惊失步,前修敢争衡。始欣耳目远,再使机虑清。
天曹使者徒回首,何不从他九族卑。 ——(堂上人)"
自怜酷似随阳雁,霜打风飘到日边。"
旦夕多猿狖,淹留少雪霜。因经杜公墓,惆怅学文章。"
"一叶题诗出禁城,谁人酬和独含情。


转应曲·寒梦 / 段干翼杨

可怜二子同归兴,南国烟花路好行。"
西龟初定箓,东华已校名。三官无遗谴,七祖升云輧。
"圣人重周济,明道欲救时。孔席不暇暖,墨突何尝缁。
定鼎门连岳,黄河冻过春。凭师将远意,说似社中人。"
"支公信高逸,久向山林住。时将孙许游,岂以形骸遇。
根盘惊院窄,顶耸讶檐卑。镇地那言重,当轩未厌危。
非莫非于饰非,过莫过于文过。及物阴功,子孙必封。
往往吹笙下天半。瀑布西行过石桥,黄精采根还采苗。


永州八记 / 乐正天翔

安能受玄纁,秉愿终素履。逃遁从所尚,萧萧绝尘轨。"
惜坐身犹倦,牵吟气尚羸。明年七十六,约此健相期。"
更人莫报夜,禅阁本无关。"
曷由旌不朽,盛美流歌引。"
"万国争名地,吾师独此闲。题诗招上相,看雪下南山。
"人人送酒不曾沽,终日松间挂一壶。
吟狂鬼神走,酒酽天地黑。青刍生阶除,撷之束成束。"
芙蓉薰面寺临湖。沃洲高卧心何僻,匡社长禅兴亦孤。


论诗三十首·其七 / 马亥

无私方称水晶宫。香焚薝卜诸峰晓,珠掐金刚万境空。
九天回日却归还。凤茸袄子非为贵,狐白裘裳欲比难。
宿雾开花坞,春潮入苎村。预思秋荐后,一鹗出干坤。"
"大贤当佐世,尧时难退身。如何丹霄侣,却在沧江滨。
"路入松声远更奇,山光水色共参差。
为君中夜起,孤坐石上月。悠然遗尘想,邈矣达性说。
拟将枕上日高睡,卖与世间荣贵人。"
"日月何忙忙,出没住不得。使我勇壮心,少年如顷刻。


浣溪沙·散步山前春草香 / 卢元灵

"九天宫上圣,降世共昭回。万汇须亭毓,群仙送下来。
石门关麈鹿,气候有神仙。茅屋书窗小,苔阶滴瀑圆。
暂熟炉香不须去,伫陪天仗入神州。"
不用多情欲相见,松萝高处是前山。"
所以许询都讲来。帝释镜中遥仰止,魔军殿上动崔巍。
务简趣难陪,清吟共绿苔。叶和秋蚁落,僧带野香来。
"紫霄兼二老,相对倚空寒。久别成衰病,重来更上难。
叔慎骑乌马,僧伽把漆弓。唤取长安令,共猎北山熊。


兰陵王·柳 / 子车阳荭

凤歌诫文宣,龙德遂隐密。一游峨嵋上,千载保灵术。"
饮馀回首话归路,遥指白云天际头。"
土肥多孟蕨,道老如婴孺。莫比优昙花,斯人更难遇。
雨雪霏霏天已暮。金钟满劝抚焦桐。诗吟席上未移刻,
各有天真佛,号之为宝王。珠光日夜照,玄妙卒难量。
"五岭难为客,君游早晚回。一囊秋课苦,万里瘴云开。
"溪草落溅溅,鱼飞入稻田。早寒临洞月,轻素卷帘烟。
终须肘后相传好,莫便乘鸾去不回。"


惜秋华·七夕前一日送人归盐官 / 公羊瑞芹

龙飞踊,虎狌狞,吐个神珠各战争。"
岸绕春残树,江浮晓霁天。应过虎溪社,伫立想诸贤。"
愿得西山无树木,免教人作泪悬悬。"
不废此心长杳冥。"
山绕天涯路有兵。竹瓦雨声漂永日,纸窗灯焰照残更。
空卷珠帘不曾下,长移一榻对山眠。"
吾乡有鬼巫,惑人人不知。天子正尊信,左公能杀之。
莫言天下至柔者,载舟覆舟皆我曹。"