译文
我从投降以来(lai),身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看(kan)不见别的(de),只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们(men)来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢(ne)?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳(jia)声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪(lei)水(shui)。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
鱼儿在树阴下游来游去(qu),猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
注释
1.寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
9.荫(yìn):荫蔽。