译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
囚(qiu)徒整天关押在帅府里,
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
眼看寒梅(mei)即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
春潮不(bu)断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆(jing)山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅(jiu)父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
鬓发是一天比一天增加了银白,
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
(62)鹰腾:形容军士如鹰之飞腾,勇猛迅捷,奔跑起来比飞箭还快。
8.及春:趁着春光明媚之时。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
12、鳏(guān):老而无妻。
⑦允诚:确实诚信。
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。