译文
辽阔的(de)草原像被铺在地(di)上一样，四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
丘陵在平原上陡然显现，圣人贤人几乎凋亡一空。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠，就像是花飞花谢，就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡，只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带，却牢牢地拴住我的行舟。
有个人丢了一把斧子，他怀疑是他的邻居家(jia)的儿子偷去了，他看到那人走路的样子，像是偷斧子的；看那人脸(lian)上的神色，像是偷斧子的；听他的言谈话语，像是偷斧子的；一举一动,没(mei)有一样不像是偷斧子的人。不久(jiu)，他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子，就觉得他的行为、表情、动作，都不像偷斧子的人。
世上的大事、国家的大事，是很难从没有过错中成功的，就连高官达贵也不是天生(sheng)得来。
我到这个州任职后，开始建造祠堂来祭奠先生，又免除了先生四家后裔的徭役，让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌：
绝顶望东海蓬莱三岛，想象到了金银台。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍，用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊，哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢？戎王子花远来万里，何年何月告别月支故土？异国绝域的珍贵花儿，如今在你的清水池塘四周滋生开放。
她说我原是京城负有盛名的歌女；老家住在长安城东南的虾蟆陵。
榆柳树荫盖着房屋后檐，争春的桃与李列满院前。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹，那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去，再也没来。
我从旁听说阁下具有非凡的才能，不随波逐流、有独到的见识，行为方正做事实际，进退有度不随流俗，文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗？然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的，难道是您寻求而没能得到吗？还是您志在建功立业，而办事一心想报答君主，虽然遇到了可以推荐的人才，也没有空闲来以礼相待呢？为什么(me)应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢？
我心知我在皇上那里不得意，说也无用，只好躲入桃花源，独善一身。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳，在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶，手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀！依偎在你的怀里，我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易，今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
走到城壕边就迷了路，在这荒山野地，连老马都不认识老路了。
听了你这琴声忽柔忽刚，振人起强人坐令人低昂。
管仲出任齐相执政以后，凭借着小小的齐国在海滨的条件，流通货物，积聚财富，使得国富兵强，与百姓同好恶。所以，他在《管子》一书中称述说：“仓库储备充实了，百姓才懂得礼节；衣食丰足了，百姓才能分辨荣辱；国君的作为合乎法度，“六亲”才会得以稳固”“不提倡礼义廉耻，国家就会灭亡。”“国家下达政令就像流水的源头，顺着百姓的心意流下。”所以政令符合下情就容易推行。百姓想要得到的，就给他们；百姓所反对的，就替他们废除。
杜陵老头居住在杜陵，每年种了贫瘠的田地一顷多。
注释
⑷无限：一作“无数”。
⑧将摇举：将奋翅高飞。
72.逸兴句：谓韦良宰平素胸襟豁达，具有超逸豪放的意兴。
56.增城：神话中的地名，在昆仑山上。九重：九层。
7. 翼然：四角翘起，像鸟张开翅膀的样子。
⑾生子当如孙仲谋：曹操率领大军南下，见孙权的军队雄壮威武 ，喟然而叹：“生子当如孙仲谋，刘景升儿子若豚犬耳。”
②浑：全。
⑴侍御：官职名。
①罗裙：用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
8“成于机杼”，今语要倒过来说，在织布机上织成。“机”，最早就是指织布机。杼，机上的梭子。