译文
浏览你(ni)在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心(xin)上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正(zheng)牵连着千丝万缕的柳条纷乱不(bu)已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一(yi)路不断(duan)扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
私下听说,皇上已把皇位(wei)传太子,
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
赤骥终能驰骋至天边。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
可怜闺中寂寞独(du)自看月,她们思念之心长在汉营。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
注释
②蚤:通“早”。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。