译文
微微的秋风正在细细吹拂(fu),梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼(lou)阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船(chuan)只泛泛地驶入茫茫烟雾。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕(pa)花尽时迁老境逼来。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化(hua)。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何(he)时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。