译文
请问(wen)大哥你的家在(zai)何方(fang)。我家是住在建康的横塘。
我限于此次行役匆忙,不(bu)曾有片刻(ke)休憩山中。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露(lu)折葵不沾荤腥。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守(shou),下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
②李易安:即李清照,号易安居士。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
1、月暗:昏暗,不明亮。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
⑦白鸟:白鸥。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”