译文
功德荣(rong)誉上能配天,妥善治理天下万民。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大(da)平原。敕勒川的天空啊,它(ta)的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重(zhong),而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦(ku)呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢(juan)扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避(bi)战乱我奔波三年。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
注释
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。