译文
里面装着一(yi)双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了(liao)蜘蛛网,沾满了尘埃。
齐(qi)国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父(fu)亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且(qie)具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如(ru)试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
修炼三丹和积学道已初成。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁(bi)山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
北方到达幽陵之域。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
15.熟:仔细。
12.或:不定指代词,有的、有的人。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
着:附着。扁舟:小船。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
(7)极:到达终点。