译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞(fei)起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲(yu)放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
生与死都是(shi)一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追(zhui)逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
翩(pian)翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
你会感到宁静安详。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋(jin)时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
⑸兕(sì):野牛。
7、佳人:颍州地区的歌女。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。