译文
晚霞从远处背(bei)阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
谋取功名却已(yi)不成。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎(zen)样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人(ren)荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用(yong)花(hua)言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议(yi),皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
不管是与非,还是成与败(古今英(ying)雄的功成名就),到现在都是一(yi)场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
注释
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
⑧苦:尽力,竭力。
【慈父见背】
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。