译文
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀(huai)了。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲(qin)爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
天命从(cong)来反复无常,何者受惩何者得佑?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
摆脱尘劳事不寻常,须下(xia)力气大干一场。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是(shi)它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
树上黄(huang)叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
手里紧握(wo)着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
注释
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
30.以:用。
15.须臾:片刻,一会儿。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
③溪明罨(yǎn)画:常州宜兴有罨画溪,溪水明净。罨画:杂色彩画。
⑨送中秋:送走了中秋明月。