译文
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
鱼是我(wo)所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到(dao)的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但(dan)我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯(ken)采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
秋(qiu)雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭(keng),有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
注释
8、职:动词,掌管。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑶作:起。
离席:离开座位。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。