译文
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的(de)流(liu)水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来(lai)和我(wo)一起解忧?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚(zhou)扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
满头增(zeng)白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
款曲:衷肠话,知心话。
③空复情:自作多情。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。