译文
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和(he)往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
手里都带着礼物,从(cong)榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石(shi)与潇湘的离人距离无(wu)限遥远。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄(qi)紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒(huang)云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕(zhen),以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
很久来为公务所累,幸(xing)好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
③携杖:拄杖。
(7)宣:“垣”之假借。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。