译文
孤儿啊(a),出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大(da)哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲(bei),悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺(ji)藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家(jia),瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
注释
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。