译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零(ling)零的船儿解开了缆索。
精美的红格信笺写满密(mi)(mi)密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难(nan)以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正(zheng)对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何(he)处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
山峦峭立高跨于(yu)空中,高峻的上峰深幽邃密。
长期被娇惯,心气比天高。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
徙:迁移。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
【征】验证,证明。