译文
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜(xi)别的(de)情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮(fu)现,特别是(shi)那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
聚会惟(wei)赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
到了晋朝建立,我蒙受着清(qing)明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份(fen),担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车(che)白费了掩臭的鲍鱼。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
你是神明的太守,深知仁心爱民(min)。
注释
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
⑨药囊;装药的囊袋。
15.特:只、仅、独、不过。