译文
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前(qian),深情难以(yi)倾诉。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿(dian)阁高高耸立触天空。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样(yang)了。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散(san)曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟(se)瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
注释
(25)凯风:南风。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
(8)尚:佑助。
④凭寄:寄托。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。