译文
长夜里号角声悲壮似在自(zi)语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横(heng)的泪水。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
身在异乡的客(ke)人刚一听到鸣叫(jiao),就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
刚刚雨过天晴,山(shan)村的庭院(yuan)里哪里会染上世俗尘杂呢。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心(xin)有愧于到处飘泊流离的友人。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
(2)逾:越过。
歌管:歌声和管乐声。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
69.九侯:泛指列国诸侯。