译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕(rao),更有秋(qiu)虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
清静的夜里坐在明月下,听(ting)着幽人卢先生弹奏起古琴。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五(wu)。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身(shen)上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游(you)的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
注释
败絮:破败的棉絮。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
⑽今如许:如今又怎么样呢
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。