译文
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行(xing)在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
海燕虽然是(shi)细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足(zu)以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
头上戴的是什么珠宝首(shou)饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓(bin)。
注释
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
之:音节助词无实义。
⑸犹:仍然。