译文
草堂的南北涨满了春(chun)水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
少年时代,一旦春天来临(lin),就会纵情狂(kuang)欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶(ding)。
不要学许由用颍水洗(xi)耳,不要学伯夷(yi)和叔齐隐居收养采薇而食。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
要干(gan)农活便各自归去,闲暇时则又互相(xiang)思念。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
柳条新:新的柳条。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
⑻重嗅:反复闻嗅。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。