译文
船行款款来(lai)到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
登上江边的(de)高楼眺望前朝的甘露寺,秦(qin)淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了(liao)台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘(tao)尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
高高的昆仑山有常年不化(hua)的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿(er),望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
9. 仁:仁爱。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
跻:登。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
惠风:和风。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。