译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水(shui)村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
黄昏时(shi)(shi)的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起(qi),说不清(qing),理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出(chu)它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
(62)提:掷击。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
口:口粮。
⑷消 :经受。
(45)与设方计:替债务人想方设法。