译文
可是明天我就要为国远行(xing),不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
幽怨的情怀无(wu)所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双(shuang)方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以(yi)尽前缘。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年(nian)!
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
故(gu)乡之水恋恋不舍,不远万里送(song)我行舟。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
傍晚时挑出杏(xing)帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠(kao)岸停下来。
注释
⑴洞仙歌:词牌名。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
163. 令:使,让。
③ 兴:乘兴,随兴。
37.焉:表示估量语气。