译文
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
寒冬腊月里,草根也发甜,
充满委屈而没有头绪啊,流浪在(zai)莽莽原野荒郊。
我(wo)胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿(can)烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无(wu)事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
(孟(meng)子(zi))说:“可以。”
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
鬓发是一天比一天增加了银白,
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控(kong)制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交(jiao)纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
魂魄归来吧!
注释
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
以......为......:认为......是......。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。