译文
您看这个要害的地方，狭窄到只能一辆车子通过。
阳光照耀采莲女的新妆，水(shui)底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举，荷香体香共飘荡。
昔者烈士击玉壶而悲歌，以倾吐吐心之踌躇，而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚，拔剑对舞秋月，硕慨高咏，想起今后的日子，不觉使人涕泪滂沱！想当年初接诏书之时，侍宴宫中，御筵上举杯朝贺，颂扬万乘之主，九重之内，嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马，手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样，好像是天上的谪仙下凡，大隐于朝堂之内，而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜，大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦，愈学愈丑。当是之时，我的得意和高兴，而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好，但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般(ban)的美人，也无法在宫中立足了。
平贱时难道有什么与众不同？显贵了才惊悟她丽质天下稀。
像周代汉代能再度中兴，是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
朋友啊，你就居住茅屋，那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
为什么唯独我这么苦命，来来去去的好事总(zong)也轮不上。
与你的友情言不可道，经此一别，何时相遇？
追忆着往事，感叹如今的自己，春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略，拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
雨后，漫天的愁云被风吹散，明月露出姣(jiao)好的月容，就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙，来往着体态轻(qing)盈的佳人，却没有扬起半点尘埃，因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地，当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水，我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里，薰香拥被独自睡去，进入温馨的春梦，梦里恍惚听到笙歌乐音。
听说春天已经回还我还未识其面，前去依傍寒梅访寻消息。
经历了一场桃花雨之后，又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到，街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放，淡红色的花脱掉而成白色的花，像被胭脂水粉浸染似的。
我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
斗柄的轴绳系在何处？天极遥远延伸到何方？
躺在床上从枕边看去，青山象屏风围绕着绿湖，周围点缀这点点灯光，每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱(sha)，看见月亮正在花丛上缓缓移动。
无风的水面，光滑得好似琉璃一样，不觉得船儿在前进，只见微微的细浪在船边荡漾。看，被船儿惊起的水鸟，正掠过湖岸在飞翔。
鸾乌凤凰为我在前戒备，雷师却说还没安排停当。
闲来绕数漫步，往昔追随皇帝的情景出现在眼前，可事过境迁，只留下遗憾和叹息。
故乡山水养育了丰满的羽毛，使它的形体和容貌格外鲜亮。
注释
(12)表东海：为东海诸侯国作表率。大公：太公，指国开国国君吕尚，即姜太公。
驿骑：乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
⑵黄云城边：一作黄云城南。乌欲栖：梁简文帝《乌栖曲》：“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖，敦煌残卷本作“乌夜栖”。
⑹连卷：长而弯曲的样子。雌霓：副虹，双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》：“驾雌霓之连卷，泛天江之悠永。”
⒈红毛国：明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》，自明 万历中，荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝，先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地，强求通商，但屡遭中国地方官员驱逐，不许贸易；惟台湾 一地，荷兰人以武力据守，始终不去。清顺治间，荷兰要求与清政府建交， 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年，荷兰以助剿郑成功父 子功，首请开海禁以通市，清廷许之，乃通贸易。本篇所记，系据作者当时 传闻，时、地未详。
楫：[jí] 划船用具，短桨。