译文
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放(fang)的寒冬到了三湘。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
辽阔的秦(qin)川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长(chang)的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是(shi)我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着(zhuo)这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧(ba)。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
于:比。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
21.明:天亮。晦:夜晚。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
[22]籍:名册。