译文
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
长恨(hen)啊!实在更长恨!我把(ba)它剪裁成《短歌(ge)行》。及时唱(chang)歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
让河底沙石都化做(zuo)澄黄的金珠。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极(ji)点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
我恨不得
门外,
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟(zhou)远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
注释
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
行:乐府诗的一种体裁。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
⑶芳丛:丛生的繁花。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
⑺清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。