译文
旅居东都(du)的(de)两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里(li)才德杰出的人,脱身金马门,独去(qu)寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
想想人生羁绊、为官蹭(ceng)蹬,还真不如(ru)找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做(zuo)伴逍遥自在岂不是更好的归(gui)宿。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
理:真理。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⑤昵:亲近,亲昵。