译文
有个妇人白天将两个小(xiao)孩安置在(zai)沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎(hu)从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中(zhong)一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的(de)人,它的威风也就没有施展的地方!
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦(meng)秋云(yun),人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深(shen)渊。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
116.习习:快速飞行的样子。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
呼备:叫人准备。
〔33〕捻:揉弦的动作。