译文
屈原名平,与楚国的(de)王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
提着(zhuo)篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
南门城外的一片郁(yu)郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫(mo)落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬(bian)长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
村头小路边桑(sang)树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫(xiao)?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
(21)子发:楚大夫。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”