译文
以为听到了友人身上玉佩的清脆响(xiang)声,正要出门(men)去迎接,哪知原来自己弄错了;
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服(fu)冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相(xiang)互追逐。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
荷叶(ye)接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
上头:山头,山顶上。
⑴颁(fén):头大的样子。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。