译文
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山(shan)四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在(zai)(zai)满园(yuan)弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩(pian)翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直(zhi)上。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己(ji)如今又要与我分开。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便(bian)开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
(30)百里奚:春秋时虞国人,虞国为晋国所灭,成了俘虏,落魄到身价只值五张黑羊皮。秦穆公听说他的贤能,为他赎身,用为相。
④吊:对其不幸表示安慰。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
⑤难重(chóng):难以再来。