译文
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我(wo)举头(tou)眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
乘单车想去慰问边关,路经的属国(guo)已过居延。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地(di)流向东面的群山。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎(zen)奈我愁绪萦绕心中.白发生(sheng)于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
苍苔盖满石块雕砌(qi)的井栏--
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
假舆(yú)
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
注释
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
(9)容悦——讨人欢喜。
三辅豪:三辅有名的能吏。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”