译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路(lu)难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
臣子听说忠心不(bu)会(hui)得不到(dao)报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的(de)义气,以至感动上天出现(xian)了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人(ren)却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
⑵维:是。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
拜:授予官职
②梦破:梦醒。