译文
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
因为一路上春光(guang)明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了(liao)。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在(zai)雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
魂魄归来吧!
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味(wei)道浓烈而又脾胃不伤(shang)。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔(rou)深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可(ke)惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走(zou)了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。