译文
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大(da)户,所以我(wo)不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂(tang)屋的用料是汉(han)白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地(di)的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚(wan)来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
让侍女典卖珠宝维持(chi)生计,牵把青萝修补茅屋。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
注释
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
⒁健笔:勤奋地练笔。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。