译文
康熙七年六月十(shi)七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄(xiong)李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一(yi)样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直(zhi)立起来;墙倒屋塌的声音,混合着(zhuo)孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
王少府,你玉树临风,身姿(zi)矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
喝醉酒酣睡不知天已黄(huang)昏,有时独自将天上孤云眺望。
哪年才有机会回到宋京?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
湘娥把泪(lei)珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
(4)既:已经。
①浦:水边。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
纵:听凭。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。