译文
金黄的(de)芦苇铺满江岸,白色(se)的蘋(ping)花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓(gong),却并不轻易发箭。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲(qin)?
走入相思之门,知道相思之苦。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请(qing)我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您(nin)就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春(chun)雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时(shi)纷纷涌上溪头浅滩。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
⑵碧山:指终南山。下:下山。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。