译文
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
就像是传来沙沙的雨声;
薄暮夕阳下,江上(shang)孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
祭献食品喷喷香,
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我们离别的太久了,已经是七次中(zhong)秋(qiu)。去年的今天在东武之地(di),我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照(zhao)过古人。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检(jian)验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
广大:广阔。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。