译文
那忽急忽徐、时高时低的(de)古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来(lai),传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里(li)独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北(bei)(bei)远离,相隔千里,两地相思。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你(ni)啊你却不知此事。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡(qun)巡。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注释
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
54. 未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者”。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。