译文
空旷庭院多落叶，悲慨方知已至秋。
今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此(ci)次出征为国效力，本来就打算马革裹(guo)尸，没有准备活着回来。
《桃叶歌》表达了爱情，《竹枝词》诉说着哀愁，水流和月光无穷无尽哟，恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲，堤内水徘徊，酒舍旗亭一家挨一家地排开。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润，香满池岸绿(lv)满池岸，
然而这一年江南大旱，衢州出现了人吃人的惨痛场景。
以我(wo)的经历告诉那些小人家痴情的女儿，千万要慎重不要将终生轻易许人。
齐宣王高兴了，说：“《诗经》说：‘别人有什么心思，我能(neng)揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了，回头再去想它，却想不出是为什么。先生您说的这些，对于我的心真是有所触动啊！这种心之所以符合王道的原因(yin)，是什么呢？”
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话，我不禁(jin)要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥，它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
人们各有自己的爱好啊，我独爱好修饰习以为常。
早知相思如此的在心中牵绊，不如当初就不要相识。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑，耻如一般游子模样满脸离愁。
其一：
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去，蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛，犹如汹涌波涛般放声呼啸；大雨瓢泼而下，急促地敲打着屋顶；糊窗纸被风撕裂，发出呼啦啦的声音，仿佛在自言自语。
两岸猿猴的啼声不断，回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时，轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸，没有不想求得忠臣来为自己服务，选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生，而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现，这是因为所谓忠臣并不忠，所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分，所以在内被郑袖所迷惑，在外被张仪所欺骗，疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰，军队被挫败，土地被削减，失去了六个郡，自己也被扣留死在秦国，为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说：“井淘干净了，还没有人喝井里的水，使我心里难过，因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明，天下人都能得福。”君王不贤明，难道还谈得上福吗！令尹子兰得知屈原怨恨他，非常愤怒，终于让上官大夫在顷襄(xiang)王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒，就放逐了屈原。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压，高明之位会让神鬼都深感厌恶。
傍晚从终南山上走下来，山月好像随着行人而归。
金华县的长官张佐治到一个地方，看见有许多青蛙在道路旁鸣叫，都昂着头，好像有冤要说似的。张佐治对这事感到很奇怪，便下车步行，青蛙见他下了车，于是又蹦又跳地来他的面前为他引路。一直走到了一田边，只看见三具尸体叠在一起。张佐治力气大，用手提起上面两具尸体，发现最下面那具尸体还在微微颤动，于是喂给那人热水喝，不一会儿那人醒了。他讲起了经过：“我是名商人，在路上看见两个人挑着竹筐去集市，筐中有许多青蛙。我为它们感到悲哀，于是我便买下了青蛙把它们全放生了。那两个卖蛙的人说：‘这里水池很浅，即使你把青蛙放生了，也会被别人捉去；前面有一潭深水，是个放生池。’我于是便跟那两人前往放生池。可料想，那两个人挥动斧头，于是，我就被他们伤害了。我的两个随从还没走远，身上带着几百两金子，（他们）肯定把我的随从诱惑到这里，把他们杀害然后抢走金子。"张佐治回到郡内，急忙下令捉捕。不出几天人的金子都落网了，一审讯便吐露了事实，把他们处死。夺回来的金子还给了商人。
这一生就喜欢踏上名山游。
躺在床上辗转不能睡，披衣而起徘徊在前堂。
二八十六位侍女来陪宿，倦了便互相替代轮流上。
注释
19. 屈：竭，穷尽。
（01）三江，光绪《吉安县志卷三之泸陵水》：“横石江水，在县西北，界吉水，一自儒行乡大湾来，一自吉水鹄乡来，其间有清湖水、三江桥水，皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》：“三江口桥，在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云：“泸陵旧有三江桥，向修于公家大冢，今圮矣。……，桥在郡治之北二十里，其流出于坤溪鄢原及所谓山前者，合三江而统汇于兹。”
（35）嗣主：继位的君王。
⑸黠虏（xiá lǔ）：狡猾的敌人。虏，古时西北少数民族的泛称。
⑵天街：京城里的街道。
所以：用来。
6.卒，终于，最终。
极：穷尽。
命：命令，这里是委任、派遣的意思。